ukenpl

Продірявлений кулями бюст Тараса Шевченка – українського національного барда, Fot. Yurii Veres

«Спадщина – це пам’ять поколінь»

Кожна війна приносить руйнування і забирає найдорожче – рідних, домівки, відчуття безпеки. Війна знищує набуте поколіннями багатство та руйнує плани на майбутнє. Її вплив відчутний й у сфері, що формує національну ідентичність, – культурі.

Російська агресія призвела до того, що унікальна спадщина України зникає на наших очах. Втрати, понесені у цій сфері, непоправні. Польща надто добре розуміє, що означає втрата культурної спадщини – війни минулого століття позбавили нас історичної архітектури, колекцій творів мистецтва, книжкових колекцій та архівних ресурсів. Помітивши зміни у військовій стратегії Росії щодо знищення цивільних об’єктів, Міністерство культури та національної спадщини вирішило створити спеціальний підрозділ, який покликаний допомогти Україні в цій сфері. Центр допомоги для культури України було створено для координування національних та іноземних ініціатив щодо порятунку культурної спадщини нашого близького сусіда.

Новини

Компетенції та досвід Національного Інституту Культурної Спадщини, а також багаторічна польсько-українська співпраця сформували підгрунтя для імплементації заходів щодо збереження культурної спадщини України в умовах російської агресії.

Що робимо?

Основним завданням Центру допомоги для культури України є координація діяльності, спрямованої на збереження української культурної спадщини, що перебуває під загрозою внаслідок військових дій.

Центр постійно оновлює базу даних про потреби, які повідомляють установи в Україні, перевіряє заявки та організовує поставки до Львова, Києва та інших міст у співпраці з національними та іноземними партнерами. Для забезпечення ефективної організації Центр постійно взаємодіє з робочою групою «Ініціатива реагування на надзвичайні ситуації в галузі спадщини», створеною Міністерством культури та інформаційної політики України, з метою ефективного розподілу матеріальної допомоги закладам культури, що її потребують.
Окрім логістичної координації, Центр сприяє придбанню конкретного матеріального забезпечення, а також організовує збір необхідних фінансових ресурсів.

Колектив Центру допомоги для культури України неустанно працює над забезпеченням ефективного постачання перевіреної матеріальної допомоги у співпраці з нашими українськими партнерами.

Крім того, Центр збирає інформацію щодо руйнувань культурної спадщини України та понесених втрат. Ми постійно аналізуємо українські джерела та створюємо базу даних про поточну ситуацію в Україні. Ми розповсюджуємо інформацію про масштаби руйнувань, у тому числі через веб-сайт також профіль у Facebook

Про нас

Центр допомоги для культури України було створено в межах структури Національного Інституту Культурної Спадщини – установи з більш ніж 60-річним досвідом роботи у сфері дослідження та збереження культурної спадщини Польщі. Завдання працівників Центру – у співпраці з членами діючої в межах Міністерства культури і національної спадщини Оперативної групи з моніторингу та аналізування загроз культурній спадщині (створеної наказом Міністра культури та національної спадщини від 23 лютого 2022 року) – координувати допомогу для порятунку культурної спадщини України, яка перебуває під загрозою внаслідок військових дій.

Центр допомоги для культури України сформований з колективу працівників, завданням яких є координація заходів, спрямованих на охорону пам’яток культури нашого близького сусіда.

Наша підтримка

Центр допомоги для культури України надає термінову допомогу шляхом не лише постачання до України необхідного обладнання для збереження колекцій та пам’яток, що розташовані у публічних місцях, в тому числі, протипожежного обладнання, спеціальних матеріалів для охорони колекцій та історичних будівель, але й через надання фінансових ресурсів для працівників, котрі стоять на варті безпеки культурних цінностей.
Центр також проводить просвітницьку роботу, збираючи та поширюючи інформацію про втрати культурної спадщини України. Крім того, Центр популяризує Варшавську рекомендацію щодо відновлення та реконструкції культурної спадщини (ang. Warsaw Recommendation on Recovery and Reconstruction of Cultural Heritage). Це документ, що містить комплексний перелік принципів щодо відбудови міст та реконструкції історичних об’єктів чи комплексів будівель, зруйнованих внаслідок збройних конфліктів або стихійних лих.

Rekomendacja Warszawska

Вперше у столиці Польщі представники ЮНЕСКО, ІКОМОС, ІККРОМ, МСЗНЛ ООН, Світового банку та Всесвітнього альянсу боротьби з міськими кризами зустрілися для обговорення проблем, пов’язаних із відновленням об’єктів Всесвітньої спадщини.

Центр популяризує Варшавську рекомендацію щодо відновлення та реконструкції культурної спадщини

Результатом конференції “Виклики відновлення всесвітньої спадщини. Міжнародна конференція з реконструкції”, що відбулася у Королівському замку м. Варшави 6-8 травня 2018 року за участю понад 200 учасників, які представляють різні частини світу, є прийняття Варшавської рекомендації щодо відновлення та реконструкції культурної спадщини, що визначає принципи, якими слід керуватись при відновленні пам’яток культури, приділяючи особливу увагу історичним містам.

Контакти

  • Національний Інститут Культурної Спадщини00-924 Варшава
    вул. M. Коперника 36/40
  • ukraina@nid.pl
  • Телефон: (+48) 22 826 02 39(+48) 22 826 93 52
  • Факс: (+48) 22 826 17 14

Контактний формуляр

    Accessibility Tools