У середині травня до Національного історико-археологічного заповідника «Ольвія» у Миколаївській області прибув транспорт, надісланий Центром допомоги для культури в Україні. У ньому знаходились засоби протипожежного захисту та матеріали для збереження колекцій археологічних об’єктів, розташованих в районі Ольвії на узбережжі Чорного моря. Це стародавнє місто було важливим осередком торгівлі для Грецької імперії. Про його значення свідчать, зокрема, численні монети, які виготовлялись від раннього періоду існування поліса – виливки у формі дельфінів, мідні монети із зображенням Афіни, Деметри і т. зв. Горгонейони (амулети із зображенням дельфіна або орла з дельфіном у кігтях).
Ольвія є одним з найважливіших археологічних об’єктів на Чорному морі. Вперше розкопки в цій місцевості були проведені в 1794 році німецьким дослідником і мандрівником Петером Сімоном фон Палласом. Дослідницькі роботи в околицях Ольвії були продовжені в ХІХ столітті завдяки Олексію Уварову. Впродовж 1902-1926 рр. розкопки на цій території проводив Борис Фармаковський. Від 50-х років XX століття у дослідженнях цього грецького поліса беруть участь також й польські археологи, зокрема, дослідники Національного музею у Варшаві й Інституту археології та етнології Польської академії наук.
Fot. Narodowy Historyczno-Archeologiczny Rezerwat „Olbia”